-
1 authenticating and enabling procedures (for ICBM launch)
Военный термин: порядок удостоверения подлинности приказа (на пуск МБР) и проведения предстартовой подготовкиУниверсальный англо-русский словарь > authenticating and enabling procedures (for ICBM launch)
-
2 authenticating and enabling procedures
Военный термин: (for ICBM launch) порядок удостоверения подлинности приказа (на пуск МБР) и проведения предстартовой подготовкиУниверсальный англо-русский словарь > authenticating and enabling procedures
-
3 enabling science and technologies
Передовые науки и технологииОбласти исследования, направленные на решение задач особой важности, например относящихся к нанотехнологии. Это также технология, способствующая развитию других технологий. Например, изобретение транзисторов позволило революционизировать производство компьютерных микросхем, а также фотолитографию.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > enabling science and technologies
-
4 enabling works
Общая лексика: раб (Enabling works is a catch-all term for demolition, remediation( cleaning the soil to get rid of contamination) and general site clearance, as well as some not insignificant structures and utility work.) -
5 enabling clause
уполномочивающая оговорка [статья\]а) юр. (статья, включаемая в закон и дающая определенным официальным лицам право требовать исполнения данного закона)б) межд. эк. (достигнутое в результате Токийского раунда соглашение, разрешающее членам ВТО предоставлять развивающимся странам более льготный режим в торговле без обязательства распространять аналогичные уступки на другие страны; на основе данной статьи развитые страны предоставляют льготы развивающимся странам в рамках Общей системы преференций, не распространяя эти льготы на все остальные страны, как того требует принцип режима наибольшего благоприятствования; развивающиеся страны могут заключать преференциальные торговые соглашения друг с другом, не распространяя преференции на другие страны; является правовой основой специального и дифференцированного режима, предоставляемого в рамках ВТО развивающимся странам развитыми странами; полное официальное название — "Дифференцированный и более благоприятный режим, взаимность и более полное участие развивающихся стран")Syn:See:Tokyo Round, World Trade Organization, trade preferences, World Trade Organization, special and differential treatment, Global System of Trade Preferences, Generalized System of Preferences, most favoured nation treatment
* * *
уполномочивающая оговорка: условие большинства новых законов, которое дает определенным официальным лицам право требовать исполнения этого закона. -
6 enabling and setting
Компьютерная техника: подключение и установка -
7 jack plug-and-socket
штепсельный соединитель
Устройство, с помощью которого может осуществляться электрическое подсоединение гибкого кабеля к стационарной проводке. Оно состоит из штепсельной розетки и вилки.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
штепсельный соединитель
-
[IEV number 442-03-03]EN
plug and socket-outlet
a means enabling the connection at will of a flexible cable to fixed wiring. It consists of two parts
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
plug and socket outlet
the resulting assembly when a plug is inserted into a socket-outlet
[IEV number 442-03-03]FR
prise de courant
ensemble destiné à relier électriquement à volonté un câble souple à une canalisation fixe. Elle se compose de deux parties
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
prise de courant
ensemble constitué par une fiche insérée dans un socle de prise de courant
[IEV number 442-03-03]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Соединитель штепсельный
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Рис. Schneider ElectricТематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jack plug-and-socket
-
8 plug and socket outlet
штепсельный соединитель
Устройство, с помощью которого может осуществляться электрическое подсоединение гибкого кабеля к стационарной проводке. Оно состоит из штепсельной розетки и вилки.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
штепсельный соединитель
-
[IEV number 442-03-03]EN
plug and socket-outlet
a means enabling the connection at will of a flexible cable to fixed wiring. It consists of two parts
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
plug and socket outlet
the resulting assembly when a plug is inserted into a socket-outlet
[IEV number 442-03-03]FR
prise de courant
ensemble destiné à relier électriquement à volonté un câble souple à une canalisation fixe. Elle se compose de deux parties
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
prise de courant
ensemble constitué par une fiche insérée dans un socle de prise de courant
[IEV number 442-03-03]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Соединитель штепсельный
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Рис. Schneider ElectricТематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plug and socket outlet
-
9 plug-and-socket
штепсельный соединитель
Устройство, с помощью которого может осуществляться электрическое подсоединение гибкого кабеля к стационарной проводке. Оно состоит из штепсельной розетки и вилки.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
штепсельный соединитель
-
[IEV number 442-03-03]EN
plug and socket-outlet
a means enabling the connection at will of a flexible cable to fixed wiring. It consists of two parts
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
plug and socket outlet
the resulting assembly when a plug is inserted into a socket-outlet
[IEV number 442-03-03]FR
prise de courant
ensemble destiné à relier électriquement à volonté un câble souple à une canalisation fixe. Elle se compose de deux parties
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
prise de courant
ensemble constitué par une fiche insérée dans un socle de prise de courant
[IEV number 442-03-03]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Соединитель штепсельный
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Рис. Schneider ElectricТематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plug-and-socket
-
10 profit before interest and tax
profit before interest and tax ( profit before interest and taxes) ACC, FIN Ergebnis n vor Ertragsteuern und Zinsen, Ergebnis n vor Zinsen und Steuern, EBIT m(n), Ebit m(n), Gewinn m vor Zinsen und Steuern, Gewinn m vor Ertragsteuern und Zinsaufwand; operatives Ergebnis n vor Zinsen und Ertragsteuern, Betriebsergebnis n (Ebit) (synonymous: earnings before interest and tax, Ebit; this figure is frequently used to calculate ratios, thus enabling comparisons between different companies in different countries; Maß der Ertragskraft im operativen Kerngeschäft, wichtige Kennzahl mit international guter Vergleichbarkeit wegen der Eliminierung unterschiedlicher Finanzierungs- und Steuerstrukturen; cf Ebit)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit before interest and tax
-
11 Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
межд. эк. "Дифференцированный и более благоприятный режим, взаимность и более полное участие развивающихся стран"* ( полное название уполномочивающей оговорки)Syn:Англо-русский экономический словарь > Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
-
12 special and differential treatment
сокр. S&D treatment, SDT межд. эк. специальный [особый\] и дифференцированный режим (применяемая в рамках ВТО концепция предоставления более благоприятных условий развивающимся странам; основные формы специального и дифференцированного режима: отсутствие в ряде случаев обязательства предоставлять развитым странам торговые привилегии в ответ на привилегии, предоставленные развитыми странами; более низкие обязательства по сокращению тарифов и обеспечению доступа на рынок, которые могут принимать на себя развивающиеся страны по сравнению с развитыми; возможность более длительных переходных периодов и постадийного выполнения принятых обязательств развивающимися странами; освобождение наименее развитых стран от выполнения определенных обязательств ВТО; факт существования специального и дифференцированного режима позволяет говорить о существовании двухскоростной международной торговой системы: одной — для развитых стран, другой — для развивающихся; впервые принцип был применен на раунде Кеннеди, когда ГАТТ было пополнено положениями, требующими, чтобы развитые страны при выработке своей внешнеторговой политики учитывали потребности развивающихся стран; на Токийском раунде было закреплено, что товары, экспортируемые из развивающихся стран, должны пользоваться таможенными льготами; на Уругвайском раунде развивающимся странам был предоставлен более длительный, чем развитым странам, период для снижения и аннулирования ряда торговых барьеров)See:Англо-русский экономический словарь > special and differential treatment
-
13 Location and Other Sensors
"An area within the Windows Control Panel that provides support for sensors such as enabling, disabling or uninstalling sensors and sensor-enabled applications, changing sensor settings, etc."English-Arabic terms dictionary > Location and Other Sensors
-
14 wander plug and socket connection
кабельный соединитель
Устройство, обеспечивающее соединение двух гибких кабелей. Состоит из розетки и вилки
[ ГОСТ Р 51323.1-99]EN
cable coupler
a means enabling the connection at will of two flexible cables. It consists of two parts
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]FR
prolongateur
ensemble destiné à relier électriquement à volonté deux câbles souples. Il se compose de deux parties:
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Кабельный соединитель (в ГОСТе назван штепсельным соединителем)
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]Рис. Schneider Electric
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wander plug and socket connection
-
15 license of items and technologies
English-Russian base dictionary > license of items and technologies
-
16 Task Force on the Enabling Environment for Economic and Social Development
Универсальный англо-русский словарь > Task Force on the Enabling Environment for Economic and Social Development
-
17 Mees, Charles Edward Kenneth
SUBJECT AREA: Photography, film and optics[br]b. 1882 Wellingborough, Englandd. 1960 USA[br]Anglo-American photographic scientist and Director of Research at the Kodak Research Laboratory.[br]The son of a Wesleyan minister, Mees was interested in chemistry from an early age and studied at St Dunstan's College in Catford, where he met Samuel E.Sheppard, with whom he went on to University College London in 1900. They worked together on a thesis for BSc degrees in 1903, developing the work begun by Hurter and Driffield on photographic sensitometry. This and other research papers were published in 1907 in the book Investigations on the Theory of the Photographic Process, which became a standard reference work. After obtaining a doctorate in 1906, Mees joined the firm of Wratten \& Wainwright (see F.C.L.Wratten), manufacturers of dry plates in Croydon; he started work on 1 April 1906, first tackling the problem of manufacturing colour-sensitive emulsions and enabling the company to market the first fully panchromatic plates from the end of that year.During the next few years Mees ran the commercial operation of the company as Managing Director and carried out research into new products, including filters for use with the new emulsions. In January 1912 he was visited by George Eastman, the American photographic manufacturer, who asked him to go to Rochester, New York, and set up a photographic research laboratory in the Kodak factory there. Wratten was prepared to release Mees on condition that Eastman bought the company; thus, Wratten and Wainwright became part of Kodak Ltd, and Mees left for America. He supervised the construction of a building in the heart of Kodak Park, and the building was fully equipped not only as a research laboratory, but also with facilities for coating and packing sensitized materials. It also had the most comprehensive library of photographic books in the world. Work at the laboratory started at the beginning of 1913, with a staff of twenty recruited from America and England, including Mees's collaborator of earlier years, Sheppard. Under Mees's direction there flowed from the Kodak research Laboratory a constant stream of discoveries, many of them leading to new products. Among these were the 16 mm amateur film-making system launched in 1923; the first amateur colour-movie system, Kodacolor, in 1928; and 8 mm home movies, in 1932. His support for the young experimenters Mannes and Godowsky, who were working on colour photography, led to their joining the Research Laboratory and to the introduction of the first multi-layer colour film, Kodachrome, in 1935. Eastman had agreed from the beginning that as much of the laboratory's work as possible should be published, and Mees himself wrote prolifically, publishing over 200 articles and ten books. While he made significant contributions to the understanding of the photographic process, particularly through his early research, it is his creation and organization of the Kodak Research Laboratory that is his lasting memorial. His interests were many and varied, including Egyptology, astronomy, marine biology and history. He was a Fellow of the Royal Society.[br]Principal Honours and DistinctionsFRS.Bibliography1961, From Dry Plates to Ektachrome Film, New York (partly autobiographical).BCBiographical history of technology > Mees, Charles Edward Kenneth
-
18 LIFE
1) Американизм: Liberty And Independence For Everyone2) Военный термин: Liberty Independence Freedom And Equality, Logistics Intelligence File, Europe3) Сельское хозяйство: League for International Food Education4) Шутливое выражение: Lasting Impressions For Everyone5) Религия: Love, Instruction, Fellowship, And Evangelism, Love, Involvement, Fellowship, And Evangelism6) Грубое выражение: Loser Idiot Fuckup Equality7) Музыка: Living It For Ever8) Сокращение: Large Aircraft ( infrared) Flyout Experiment, Laser Infrared Flyout Experiment9) Физиология: Learning Immune Function Enhancement10) Вычислительная техника: Logistics Interface For manufacturing Environment, Laboratory for International Fuzzy Engineering (research, MITI)11) Деловая лексика: Leading, Influencing, Facilitating, And Enabling12) Образование: Leaders In Fitness Education, Learning In Family Environments, Literacy Intervention For Excellence, Literacy Is For Empowerment13) Ядерная физика: лазерно-индуцированный термоядерный реактор14) НАСДАК: Lifeline Systems, Inc. -
19 Life
1) Американизм: Liberty And Independence For Everyone2) Военный термин: Liberty Independence Freedom And Equality, Logistics Intelligence File, Europe3) Сельское хозяйство: League for International Food Education4) Шутливое выражение: Lasting Impressions For Everyone5) Религия: Love, Instruction, Fellowship, And Evangelism, Love, Involvement, Fellowship, And Evangelism6) Грубое выражение: Loser Idiot Fuckup Equality7) Музыка: Living It For Ever8) Сокращение: Large Aircraft ( infrared) Flyout Experiment, Laser Infrared Flyout Experiment9) Физиология: Learning Immune Function Enhancement10) Вычислительная техника: Logistics Interface For manufacturing Environment, Laboratory for International Fuzzy Engineering (research, MITI)11) Деловая лексика: Leading, Influencing, Facilitating, And Enabling12) Образование: Leaders In Fitness Education, Learning In Family Environments, Literacy Intervention For Excellence, Literacy Is For Empowerment13) Ядерная физика: лазерно-индуцированный термоядерный реактор14) НАСДАК: Lifeline Systems, Inc. -
20 life
1) Американизм: Liberty And Independence For Everyone2) Военный термин: Liberty Independence Freedom And Equality, Logistics Intelligence File, Europe3) Сельское хозяйство: League for International Food Education4) Шутливое выражение: Lasting Impressions For Everyone5) Религия: Love, Instruction, Fellowship, And Evangelism, Love, Involvement, Fellowship, And Evangelism6) Грубое выражение: Loser Idiot Fuckup Equality7) Музыка: Living It For Ever8) Сокращение: Large Aircraft ( infrared) Flyout Experiment, Laser Infrared Flyout Experiment9) Физиология: Learning Immune Function Enhancement10) Вычислительная техника: Logistics Interface For manufacturing Environment, Laboratory for International Fuzzy Engineering (research, MITI)11) Деловая лексика: Leading, Influencing, Facilitating, And Enabling12) Образование: Leaders In Fitness Education, Learning In Family Environments, Literacy Intervention For Excellence, Literacy Is For Empowerment13) Ядерная физика: лазерно-индуцированный термоядерный реактор14) НАСДАК: Lifeline Systems, Inc.
См. также в других словарях:
Enabling act — An enabling act is a piece of legislation by which a legislature grants an entity which depends on it for authorization or legitimacy to take a certain action(s). It is important not to confuse enabling acts from different times and places, since … Wikipedia
Enabling Grids for E-sciencE — (EGEE) is a project funded by the European Commission s Sixth Framework Programme through Directorate F: Emerging Technologies and Infrastructures, of the Directorate General for Information Society and Media. It connects more than 70… … Wikipedia
enabling clause — n. A clause in a statute that gives the proper officials the power to enforce it. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. enabling clause A pro … Law dictionary
enabling statute — n: a statute that confers (as to an administrative agency) the power or authority to engage in conduct not previously allowed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enabling statute … Law dictionary
enabling science and technologies — Enabling Science and Technologies Передовые науки и технологии Области исследования, направленные на решение задач особой важности, например относящихся к нанотехнологии. Это также технология, способствующая развитию других технологий.… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Enabling Act of 1933 — The Enabling Act ( Ermächtigungsgesetz in German) was passed by the Reichstag (Germany s parliament) on March 23, 1933 and signed by President Paul von Hindenburg the same day. It was the second major step, after the Reichstag Fire Decree through … Wikipedia
Enabling — This article describes enabling in its counselling or psychological sense. For enabling in an empowerment sense, see empowerment. Enabling is a term with a double meaning. [http://www.elinewberger.com/enabling.html elinewberger.com] From the page … Wikipedia
Enabling Act of 1802 — The Enabling Act of 1802 was passed on April 30, 1802 by the Seventh Congress of the United States. This act authorized the residents of the eastern portion of the Northwest Territory to form the state of Ohio and join the U.S. on an equal… … Wikipedia
Enabling Act of 1889 — The Enabling Act of 1889 (USStat|25|676, chs. 180, 276 284, enacted 1889 02 22) is a United States statute that enabled North Dakota, South Dakota, Montana, and Washington to form state governments and to gain admission as states of the union.The … Wikipedia
Enabling Act — (Ermächtigungsgesetz) a term generally reserved for the Reichstag* vote of 23 March 1933 abrogating the legislative function and grant ing Hitler* dictatorial powers for a period of four years. Only the ninety four Social Democrats attending… … Historical dictionary of Weimar Republik
Enabling Grids for E-sciencE — EGEE (Enabling Grids for E Science) ist ein im 7. Rahmenprogramm der Europäischen Union durch das Direktorat F: Emerging Technologies and Infrastructures finanziertes Projekt. Es verbindet 2008 2010 in seiner dritten Phase mehr als 260… … Deutsch Wikipedia